Джон Апдайк. Бразилия



То участь всех: живущее умрет
И сквозь природу в вечность перейдет.
У.Шекспир. "Гамлет"

Приветствуем тебя, бразильский брат!
Есть место за столом -
лучом, блеснувшим с севера,
летит улыбка, сокращая расстоянья!
Уолт Уитмен. "Рождественское поздравление"



далее: ПЛЯЖ >>

Джон Апдайк. Бразилия
   ПЛЯЖ
   КВАРТИРА
   ДЯДЯ ДОНАШИАНУ
   ЛАЧУГА
   ПОДСВЕЧНИК
   САН-ПАУЛУ
   ШИКИНИУ
   РАНЧО
   БРАЗИЛИА
   ДВА БРАТА
   ЗАВОД
   АВТОБУСНАЯ СТАНЦИЯ
   КАФЕ-МОРОЖЕНОЕ
   ПОД ЗВЕЗДАМИ
   ГОЙАС
   ПРИИСК
   САМОРОДОК
   МАТУ ГРОСУ
   НАПАДЕНИЕ
   ОДНИ
   СПАСЕНИЕ
   СТАНОВИЩЕ
   СТОЛОВАЯ ГОРА
   СНОВА СТАНОВИЩЕ
   СНОВА ОДНИ
   СНОВА МАТУ ГРОСУ
   СНОВА БРАЗИЛИА
   СНОВА САН-ПАУЛУ
   СНОВА КВАРТИРА
   СНОВА ПЛЯЖ
   ПОСЛЕСЛОВИЕ